17.1 C
Lucera
18 Ottobre 2024
Lucera.it – Giornale Online sulla città di Lucera
Copertina Pillole Dialettali

Pillole Dialettali, costume: U GGIURAMÈNDE (il giuramento)

giuramento
realizzazione siti web Lucera

Il lucerino, spessissimo, ricorreva al giuramento (u ggiuramènde), volto a garantire che quello che diceva corrispondeva al vero. Si giurava solennemente per rendere attendibile il proprio discorso. Bisogna dire che la sua fantasia non aveva limiti.

Si giurava su argomenti religiosi: t’u ggiure sóp’a Sanda Maríje, sóp’o Padre Maíjestre, sóp’a Madonne Ngurnate, sóp’o Córe de Ggesù, sóp’u Vangèle d’a Mèsse; sui propri morti: t’u ggiure sóp’a a ll’ànema de pateme, de mamme, de papannone, de mamma nonne; sui propri figli: t’u ‘ggiure sópe e figghje che tènghe e sonne pure assaje; sui vivi: adda murí mamme, pateme, i figghje míje; su genericità: t’u ggiure, quand’e vére ‘a morte, avessa pèrde ‘a víste de l’úcchje, avessa murì si agghje ditte ‘na bbuscíje, avessa rumanì ciungate.

Alla fine ognuna di queste espressioni era garanzia di verità, resistente a ogni dubbio, perché il lucerino sincero si considerava sempre attendibile.

Credits Foto: notiziecristiane.com

Potrebbero Interessarti

Dialettando 342 – Modi di dire Lucerini

Lino Montanaro

Sfogliando – Detti e Contraddetti…così per dire: “E CH’ÉJE ‘A STRÉTTE CIACIANÈLLE? “

redazione

Workshop sulla fotografia di reportage a cura di Danilo Balducci

redazione

Questa sera e domani proiezione del film “Sarrà luére? Ije nen ge crede!” del maestro Pasquale Iannuzzi

redazione

Dialettando 164 – Modi di dire Lucerini

Lino Montanaro

Pillole Dialettali, per giovani e non, di detti, storie e luoghi di Lucera. I venti che spirano a Lucera

Lino Montanaro